Politique de confidentialité

Application Luminote · Version 1.0 — juillet 2026

Luminote ne collecte aucune donnée personnelle. Pas de compte, pas de publicité, pas de traceurs : tout reste sur votre appareil.

1.Éditeur et responsable du traitement

L'application Luminote est éditée par PREMIER DEGRÉ, société à responsabilité limitée au capital de 100 €, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro SIREN 911 757 912, dont le siège social est situé chez Nestor Souq, 66 rue du Pré Saint-Gervais, 75019 Paris, France, représentée par son gérant, Alexandre Solau.

Contact : alexandre.solau@gmail.com

2.Objet et champ d'application

La présente politique décrit la manière dont l'application Luminote traite — ou plutôt ne traite pas — les données personnelles, au sens du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés ». Elle s'applique à l'application Luminote distribuée sur Google Play, à l'exclusion de tout autre service.

3.Données personnelles collectées : aucune

Luminote ne collecte aucune donnée personnelle. L'application ne demande ni compte, ni inscription, ni identifiant, ni adresse e-mail. Elle ne recueille aucun nom, aucune adresse, aucun numéro de téléphone, aucune donnée de localisation, aucun identifiant publicitaire ni identifiant d'appareil. Elle n'effectue aucun profilage ni aucune décision automatisée.

En l'absence de tout traitement de données personnelles, la question de la base légale et de la finalité au sens de l'article 6 du RGPD est sans objet.

4.Données stockées sur l'appareil

La progression pédagogique (exercices et chapitres complétés, étoiles, scores) et les préférences (réglages, langue) sont enregistrées localement, sur votre appareil uniquement. Ces informations ne quittent jamais l'appareil : elles ne sont transmises ni à l'éditeur ni à des tiers, et l'éditeur n'y a aucun accès.

5.Cookies, traceurs, publicité

L'application n'utilise aucun cookie, aucun traceur, aucun outil de mesure d'audience, aucun outil de suivi des plantages. Elle ne contient aucune publicité ni aucun achat intégré.

6.Services tiers et fonctionnement hors ligne

Luminote fonctionne intégralement hors ligne et n'établit aucune connexion à un serveur. Les polices de caractères et les sons sont embarqués dans l'application. Aucun SDK tiers de collecte n'y est intégré.

La plateforme de distribution (Google Play) collecte, pour son propre compte et en qualité de responsable de traitement indépendant, des données liées au téléchargement et à l'installation de l'application. Ces traitements échappent au contrôle de l'éditeur et relèvent de la politique de confidentialité de Google.

7.Autorisations

L'application ne demande aucune autorisation sensible : pas de localisation, pas de contacts, pas de micro, pas de caméra, pas d'accès aux fichiers, au calendrier, aux SMS ni aux appels. Elle peut utiliser le retour haptique (vibration) et, si vous en connectez un, un clavier MIDI — des fonctions exécutées localement, sans aucune transmission.

8.Sécurité

Aucune donnée n'étant transmise ni hébergée par l'éditeur, il n'existe pas de risque d'interception ou de fuite de ce côté. Les informations enregistrées localement restent protégées par les mécanismes de sécurité de votre appareil.

9.Conservation et suppression

L'éditeur ne conserve rien. Les informations locales demeurent sur l'appareil tant que l'application est installée ; la désinstallation de l'application les efface définitivement.

10.Transferts hors de l'Union européenne

Aucun, puisqu'aucune donnée n'est collectée ni transmise.

11.Vos droits

Le RGPD vous reconnaît des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité (articles 15 à 22). L'éditeur ne détenant aucune donnée vous concernant, il n'a rien à vous communiquer ni à supprimer : vous gardez la maîtrise complète de vos données locales, que vous pouvez effacer à tout moment en désinstallant l'application ou en réinitialisant ses données depuis les réglages de l'appareil.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

12.Enfants

L'application ne collectant aucune donnée, elle peut être utilisée par tous les publics sans risque pour la vie privée.

13.Modifications

La présente politique peut évoluer. Toute modification sera publiée sur cette page, accompagnée de sa date de mise à jour.

14.Droit applicable et contact

La présente politique est régie par le droit français. Pour toute question : alexandre.solau@gmail.com.

Privacy Policy

Luminote app · Version 1.0 — July 2026

Luminote collects no personal data. No account, no ads, no trackers: everything stays on your device.

1.Publisher and data controller

The Luminote application is published by PREMIER DEGRÉ, a French limited liability company (SARL) with a share capital of €100, registered with the Paris Trade and Companies Register (RCS) under SIREN number 911 757 912, whose registered office is at c/o Nestor Souq, 66 rue du Pré Saint-Gervais, 75019 Paris, France, represented by its managing director, Alexandre Solau.

Contact: alexandre.solau@gmail.com

2.Purpose and scope

This policy describes how the Luminote application processes — or rather does not process — personal data, within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the French Data Protection Act (law no. 78-17 of 6 January 1978). It applies to the Luminote application distributed on Google Play, to the exclusion of any other service.

3.Personal data collected: none

Luminote collects no personal data. The application requires no account, no sign-up, no username and no e-mail address. It gathers no name, address, phone number, location data, advertising identifier or device identifier. It performs no profiling and no automated decision-making.

In the absence of any processing of personal data, the questions of legal basis and purpose within the meaning of Article 6 of the GDPR do not arise.

4.Data stored on the device

Learning progress (completed exercises and chapters, stars, scores) and preferences (settings, language) are stored locally, on your device only. This information never leaves the device: it is transmitted neither to the publisher nor to any third party, and the publisher has no access to it.

5.Cookies, trackers, advertising

The application uses no cookies, no trackers, no audience-measurement tools and no crash-reporting tools. It contains no advertising and no in-app purchases.

6.Third-party services and offline operation

Luminote works entirely offline and establishes no connection to any server. Fonts and sounds are bundled within the application. No third-party data-collection SDK is embedded.

The distribution platform (Google Play) collects, on its own behalf and as an independent data controller, data related to the download and installation of the application. Such processing is outside the publisher's control and is governed by Google's privacy policy.

7.Permissions

The application requests no sensitive permission: no location, contacts, microphone, camera, file access, calendar, SMS or phone calls. It may use haptic feedback (vibration) and, if you connect one, a MIDI keyboard — features that run locally, with no transmission of any kind.

8.Security

Since no data is transmitted to or hosted by the publisher, there is no risk of interception or leakage on that side. Locally stored information remains protected by your device's own security mechanisms.

9.Retention and deletion

The publisher retains nothing. Local information remains on the device for as long as the application is installed; uninstalling the application permanently deletes it.

10.Transfers outside the European Union

None, since no data is collected or transmitted.

11.Your rights

The GDPR grants you rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability (Articles 15 to 22). As the publisher holds no data about you, there is nothing to disclose or delete: you retain full control of your local data, which you can erase at any time by uninstalling the application or resetting its data from your device settings.

You also have the right to lodge a complaint with the French supervisory authority, the CNIL (www.cnil.fr).

12.Children

Since the application collects no data, it can be used by audiences of all ages without any privacy risk.

13.Changes

This policy may change over time. Any modification will be published on this page together with its update date.

14.Governing law and contact

This policy is governed by French law. For any question: alexandre.solau@gmail.com.

Política de privacidad

Aplicación Luminote · Versión 1.0 — julio de 2026

Luminote no recopila ningún dato personal. Sin cuenta, sin publicidad, sin rastreadores: todo permanece en tu dispositivo.

1.Editor y responsable del tratamiento

La aplicación Luminote está editada por PREMIER DEGRÉ, sociedad de responsabilidad limitada francesa (SARL) con un capital de 100 €, inscrita en el Registro Mercantil de París (RCS) con el número SIREN 911 757 912, con domicilio social en c/o Nestor Souq, 66 rue du Pré Saint-Gervais, 75019 París, Francia, representada por su gerente, Alexandre Solau.

Contacto: alexandre.solau@gmail.com

2.Objeto y ámbito de aplicación

La presente política describe cómo la aplicación Luminote trata — o más bien no trata — los datos personales, en el sentido del Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD) y de la ley francesa de protección de datos (ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978). Se aplica a la aplicación Luminote distribuida en Google Play, con exclusión de cualquier otro servicio.

3.Datos personales recopilados: ninguno

Luminote no recopila ningún dato personal. La aplicación no requiere cuenta, registro, identificador ni dirección de correo electrónico. No recoge ningún nombre, dirección, número de teléfono, dato de localización, identificador publicitario ni identificador de dispositivo. No realiza ningún perfilado ni ninguna decisión automatizada.

Al no existir tratamiento alguno de datos personales, la cuestión de la base jurídica y de la finalidad en el sentido del artículo 6 del RGPD carece de objeto.

4.Datos almacenados en el dispositivo

El progreso pedagógico (ejercicios y capítulos completados, estrellas, puntuaciones) y las preferencias (ajustes, idioma) se guardan localmente, únicamente en tu dispositivo. Esta información nunca sale del dispositivo: no se transmite ni al editor ni a terceros, y el editor no tiene ningún acceso a ella.

5.Cookies, rastreadores, publicidad

La aplicación no utiliza ninguna cookie, ningún rastreador, ninguna herramienta de medición de audiencia ni de seguimiento de fallos. No contiene publicidad ni compras integradas.

6.Servicios de terceros y funcionamiento sin conexión

Luminote funciona íntegramente sin conexión y no establece ninguna comunicación con servidor alguno. Las fuentes tipográficas y los sonidos están integrados en la aplicación. No incorpora ningún SDK de terceros de recopilación de datos.

La plataforma de distribución (Google Play) recopila, por cuenta propia y en calidad de responsable del tratamiento independiente, datos relativos a la descarga y la instalación de la aplicación. Dichos tratamientos escapan al control del editor y se rigen por la política de privacidad de Google.

7.Permisos

La aplicación no solicita ningún permiso sensible: ni localización, ni contactos, ni micrófono, ni cámara, ni acceso a archivos, calendario, SMS o llamadas. Puede utilizar la respuesta háptica (vibración) y, si conectas uno, un teclado MIDI — funciones ejecutadas localmente, sin transmisión alguna.

8.Seguridad

Al no transmitirse ni alojarse ningún dato por parte del editor, no existe riesgo de interceptación o fuga por ese lado. La información guardada localmente queda protegida por los mecanismos de seguridad de tu dispositivo.

9.Conservación y supresión

El editor no conserva nada. La información local permanece en el dispositivo mientras la aplicación esté instalada; desinstalar la aplicación la elimina definitivamente.

10.Transferencias fuera de la Unión Europea

Ninguna, puesto que no se recopila ni se transmite ningún dato.

11.Tus derechos

El RGPD te reconoce derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad (artículos 15 a 22). Como el editor no posee ningún dato sobre ti, no tiene nada que comunicarte ni que suprimir: conservas el control completo de tus datos locales, que puedes borrar en cualquier momento desinstalando la aplicación o restableciendo sus datos desde los ajustes del dispositivo.

También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control francesa, la CNIL (www.cnil.fr).

12.Menores

Al no recopilar ningún dato, la aplicación puede ser utilizada por todos los públicos sin riesgo para la privacidad.

13.Modificaciones

La presente política puede evolucionar. Cualquier modificación se publicará en esta página, junto con su fecha de actualización.

14.Derecho aplicable y contacto

La presente política se rige por el derecho francés. Para cualquier consulta: alexandre.solau@gmail.com.